1899: truco infalible para entender la serie
1899 mantiene tanto misterio como la serie anterior de sus creadores: Dark
Netflix estrenó 1899, la nueva serie creada por Baran bo Odar y Jantje Friese, responsables del éxito de Dark. Y al igual que su anterior creación, a 1899 no le falta misterio y una trama algo complicada.
Se trata de un drama de ocho episodios que transcurre en un barco a vapor que transporta inmigrantes a América. Los pasajeros provienen de diferentes países de Europa, pero en el camino se topan con otro barco de emigrantes a la deriva y el viaje toma un camino inesperado.
El truco para entender la serie:
Una de las particularidades de 1899 es que, pese a que es una producción mayoritariamente en habla inglesa, al haber tantas nacionalidades involucradas, hay diálogos en español, alemán, francés o hasta en japonés.
De esta manera, el truco infalible para no perderte con la serie, puedes cambiar el idioma de audio a Inglés [CC] y los subtítulos también a Inglés [CC]. Así las cosas, podrás entender aún más la serie, con toda su complejidad idiomática.
Y tú, ¿ya viste 1899?