Presentan publicaciones que homenajean la obra de Jeannette Miller
Realizan puesta en circulación de dos publicaciones dedicadas a distintos aspectos de la vida de Miller
La Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2023 (FILSD 2023) fue el escenario de otro acto de homenaje dedicado a Jeannette Miller, Premio Nacional de Literatura en 2011 y escritora dominicana a quien ha sido dedicada la edición 25 de la feria. En esta ocasión se trata de la puesta en circulación de dos obras literarias dedicadas a distintos aspectos de la vida y obra de la reconocida autora: “Vuelta al paraíso: antología de Jeannette Miller” y “Jeannette Miller: biografía gráfica”.
En el caso de “Vuelta al paraíso: antología de Jeannette Miller“, se trata de una recopilación de obras recopiladas del basto recorrido literario de la autora y, por lo tanto, contiene creaciones que pertenecen a la poesía, la narrativa, la crítica, además de otros géneros. El prólogo de esta publicación fue escrito por José Alcántara Almánzar, reconocido educador, narrador, ensayista y crítico literario. Aunque esta no es la primera vez que Alcántara Almánzar, escribe un prólogo para uno de los libros de Miller, en esta ocasión también participó en la selección de obras que formaron parte de la publicación.
“No es fácil para una mujer abrirse paso en el ambiente literario dominicano, aunque hoy más fácil que antes en la época que le tocó a ella comenzar a escribir”, expresa José Alcántara Almánzar. “Su obra no solamente es muy representativa de un momento que va entre los 60 hasta la actualidad, sino también porque es una voz única dentro de la poesía dominicana. Ella es una poeta valiente, irreverente y rebelde. Manuel Rueda la llamó la rebelde amorosa porque ella es una rebelde, pero tiene unos modales, cariño y simpatía que contagian y seducen a uno”
En cuanto a “Jeannette Miller: biografía gráfica”, se trata de una publicación muy interesante ya que lleva al lector por un recorrido, tanto de la historia cultural del país como de la vida y profesión de Miller, excepto que esto se hace a través de imágenes, recortes de periódicos, fotografías viejas y otros materiales gráficos. Asimismo, el prólogo de este libro fue escrito por fray Jit Manuel Castillo, sacerdote dominicano que también es un reconocido poeta y narrador.
“La obra escriturística de Jeannette Miller trasciende la literatura y se desborda al mundo de las artes plásticas, dotándola de un carácter científico que nos ha situado en el lugar que nos corresponde en el mundo artístico caribeño, latinoamericano y universal”, manifiesta fray Jit Manuel Castillo. “Jeannette Miller explora la existencia a través de los elementos que nos proveen el lenguaje”.
De todas formas, el trabajo de edición de ambas obras fue realizado por Margarita Marmolejos, directora de Editora Nacional, y su equipo.
Durante la actividad, la cual contó con la presencia de ministra de cultura, Milagros Germán, además de otras personalidades del ámbito literario y artístico nacional, tanto Alcántara Almánzar y el sacerdote tuvieron la oportunidad de dirigirse a los presentes y compartir sus pareceres sobra el inestimable valor tanto de las creaciones como de Miller en sí.
“La obra de Janet Miller marca un punto de inflexión en la literatura dominicana ya no es la poeta cantando sus intimidades con sensibilidad y con sentimentalismo, sino una poeta de cuerpo entero que se puede codear con cualquiera”, comenta Alcántara Almanzar.
,